1
00:00:07,970 --> 00:00:10,440
Uvo ට වෙච්ච දේ අපි ඉගෙන ගත්තේ නැහැ
2
00:00:10,910 --> 00:00:13,820
නමුත් දම්වැල භාවිතා කරන්නාගේ නම සහ මුහුණ අප සතුව ඇත.
3
00:00:14,530 --> 00:00:16,130
අපි තවමත් ඔහුගේ හැකියාවන් දන්නේ නැහැ.
4
00:00:16,130 --> 00:00:17,700
කමක් නැහැ.
5
00:00:17,700 --> 00:00:20,080
අපි හෝටල් Beitacle ලොබියේ බලා සිටිමු.
6
00:00:21,350 --> 00:00:23,580
අපිට ලැබුනා වගේ
දාම භාවිතා කරන්නාගේ අනන්යතාවය.
7
00:00:25,110 --> 00:00:26,690
ඔහුට ඉතිරිව සිටින සගයන් තිදෙනෙක් සිටී.
8
00:00:28,030 --> 00:00:29,090
අපි යමු.
9
00:00:29,590 --> 00:00:30,600
අපි යමු.
10
00:00:34,740 --> 00:00:35,960
අපි මොකද කරන්නේ?
11
00:00:35,960 --> 00:00:38,540
කිසිදු කරුණක් නැත
දැන් පකුනෝද අල්ලා ගැනීම.
12
00:00:39,380 --> 00:00:42,060
මම කුරපික නම්, මම ඉලක්ක මාරු කරමි.
13
00:00:42,510 --> 00:00:44,820
මට කණ්ඩායම තලා දැමීමට අවශ්ය නම්,
14
00:00:44,820 --> 00:00:46,600
මම ලොක්කා ඉලක්ක කරමි.
15
00:00:47,090 --> 00:00:49,580
මෙලඩි සංවාදයට සවන් දෙයි,
16
00:00:49,580 --> 00:00:51,770
එබැවින් අප යන්නේ කොහිදැයි ඔවුන් දැන සිටිය යුතුය.
17
00:00:55,770 --> 00:00:57,940
එය ඔහු පහර දෙන්නේ කවදාද යන්න ප්රශ්නයකි.
18
00:00:57,940 --> 00:01:00,370
අපි මාරු වීමට පෙර අපට සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.
19
00:01:01,180 --> 00:01:02,370
පළමු ක්ෂණය එය තීරණය කරයි.
20
00:01:03,190 --> 00:01:05,960
ඕනෑම සුළු ප්රමාදයක් අපගේ ජීවිත අහිමි විය හැක.
21
00:02:26,000 --> 00:02:31,040
මුලපිරීම x සහ x නීතිය
22
00:02:43,330 --> 00:02:44,510
මෙතන ඉන්න.
23
00:02:47,090 --> 00:02:48,520
ඔවුන් සීරුවෙන් වැඩියි...
24
00:02:49,210 --> 00:02:52,860
ඇතුළට යන ඕනෑම අයෙකු ඔවුන් නිරීක්ෂණය කරනු ඇත.
25
00:02:53,430 --> 00:02:55,730
කුරපිකා සහ මෙලඩි මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
අපිට කලින් ආවා.
26
00:02:55,730 --> 00:02:57,030
හේයි!
27
00:02:57,340 --> 00:02:59,280
දැන් වෙලාව කීයද කියලා ඔබට තේරෙනවාද?!
28
00:03:00,870 --> 00:03:03,970
මෝඩයා! එය හෝටලය Beitacle!
29
00:03:03,970 --> 00:03:06,170
මම කී වතාවක් නැවත නැවත කළ යුතුද?
30
00:03:07,110 --> 00:03:08,290
ලියෝරියෝ!
31
00:03:09,730 --> 00:03:11,670
ඔයා මොනවද බලන්නේ, ආහ්?
32
00:03:12,060 --> 00:03:13,180
මම ඔහුව ඉවත් කළ යුතුද?
33
00:03:13,180 --> 00:03:14,170
ඔහුව නොසලකා හරින්න.
34
00:03:14,170 --> 00:03:15,420
ඔහු දෙස බලන්න එපා.
35
00:03:15,870 --> 00:03:18,540
හා? මෙය සංදර්ශනයක් නොවේ!
36
00:03:18,960 --> 00:03:21,680
අපොයි, මගේ අනාගතය අඳුරුයි
37
00:03:21,680 --> 00:03:23,730
මට වැඩ කරන අසාර්ථකත්වය නිසා!
38
00:03:24,590 --> 00:03:25,620
සවන් දෙන්න!
39
00:03:25,620 --> 00:03:27,560
මෙය වරක්, මම ඇස් වසා ගන්නෙමි
කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන්.
40
00:03:28,170 --> 00:03:30,560
තවත් එක් වැරැද්දක්, එවිට ඔබට එය හොඳ වනු ඇත!
41
00:03:30,950 --> 00:03:32,320
දැන් අහන්න.
42
00:03:32,320 --> 00:03:34,000
තිත මත හතක්.
43
00:03:34,000 --> 00:03:35,560
ඔබ ඒ වන විට හෝටලයේ සිටීම හොඳය!
44
00:03:36,030 --> 00:03:37,120
ඒක පණිවිඩයක්!
45
00:03:37,610 --> 00:03:38,920
තිත මත හතක්!
46
00:03:38,920 --> 00:03:40,440
අපගේ වාසියට අන්ධකාරය භාවිතා කරන්න!
47
00:03:43,970 --> 00:03:45,500
මට මෙම නූල්වලින් ක්ෂණිකව ගැලවිය හැක
48
00:03:45,500 --> 00:03:47,250
මගේ ඇඟිලි විස්ථාපනය කිරීමෙන්.
49
00:03:47,250 --> 00:03:49,490
මට පහර දීමට තත්පර 0.7ක් අවශ්ය වේ.
50
00:03:50,250 --> 00:03:51,470
මට ඕනෑ තරම් කාලය ලැබේවි!
51
00:03:52,070 --> 00:03:53,830
ඊට පෙර තත්පර කිහිපයක් ගත වනු ඇත
52
00:03:53,830 --> 00:03:55,650
ඔවුන්ගේ ඇස් අඳුරට ගැලපේ
53
00:03:55,650 --> 00:03:56,940
හදිසියේ විදුලි පහන් නිවී ගියහොත්!
54
00:03:58,540 --> 00:04:00,460
අපේ අවසාන ගීතයට කාලයයි.
55
00:04:00,460 --> 00:04:03,250
මෙම ඉල්ලීම Kicchomu-san වෙතින් පැමිණේ.
56
00:04:04,840 --> 00:04:06,100
තව මිනිත්තු තුනක්!
57
00:04:06,720 --> 00:04:08,100
පකු ඇතුළු පිරිස මෙහි සිටිති.
58
00:04:08,540 --> 00:04:09,370
ඔහ්?
59
00:04:10,620 --> 00:04:13,350
මෙය කුමක් ද? ඔයා ආයෙත් මාට්ටුද?
60
00:04:13,850 --> 00:04:15,750
මට තේරෙනවා...
61
00:04:15,750 --> 00:04:18,730
ඔබ ඔබේ මනස වෙනස් කර ඇත
එකතු වෙන්න තීරණය කළා නේද?
62
00:04:19,180 --> 00:04:24,090
ඒ විපාකය අපි දැනගෙන හිටියේ නැහැ
මක්නිසාද යත් ඔබ ඉවත් කරන ලදී.
63
00:04:24,090 --> 00:04:27,080
ඉතින් අපිව ලුහුබඳිනකොට ආයෙත් කෙලෙව්වද?
64
00:04:27,080 --> 00:04:28,740
පාඩම ඉගෙන ගත්තේ නැහැ නේද?
65
00:04:29,040 --> 00:04:31,720
නමුත් මෙය රැකියාවේ ඉරණම විය යුතුය.
66
00:04:32,740 --> 00:04:34,120
තවත් විනාඩි දෙකක්.
67
00:04:34,450 --> 00:04:36,880
හොඳයි, අපි මිතුරන් වෙමු.
68
00:04:36,880 --> 00:04:38,110
කොහෙත්ම නැහැ.
69
00:04:38,110 --> 00:04:40,480
අපි ඔබ පසුපස ගියේ විපාකය සඳහා පමණි.
70
00:04:40,900 --> 00:04:43,880
මට ඔයාගෙ මූන බලන්නවත් ඕන නෑ.
71
00:04:44,350 --> 00:04:45,350
ස්මාර්ට්!
72
00:04:45,350 --> 00:04:48,140
දැන් අපි සැක සහිත බවක් නොපෙනේ
අපි ඇස් වසා ගන්නා විට.
73
00:04:48,490 --> 00:04:49,790
මම එකඟයි.
74
00:04:51,430 --> 00:04:52,780
හොඳයි, ලොක්කා?
75
00:04:52,780 --> 00:04:54,140
උන්ට පණ තියෙනවා නේද?
76
00:04:54,500 --> 00:04:57,150
උන්ගේ සාස් මට ඌවෝ මතක් වෙනවා.
77
00:04:57,680 --> 00:04:59,450
ඒ ඔවුන් කුඩා දරුවන් නිසා වෙන්න ඇති.
78
00:04:59,450 --> 00:05:01,520
ඔවුන් බියක් නොදනී.
79
00:05:01,520 --> 00:05:03,840
කෙසේ වෙතත්, අප වෙනුවෙන් දාම පරිශීලකයා විස්තර කරන්න.
80
00:05:04,390 --> 00:05:05,770
ඉස්සෙල්ලම පකූ.
81
00:05:06,180 --> 00:05:07,910
මේ දරුවන් නැවත පරීක්ෂා කරන්න.
82
00:05:09,180 --> 00:05:11,540
හරි, ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්ය කුමක්ද?
83
00:05:12,510 --> 00:05:15,040
ඔවුන් සඟවන්නේ කුමක්ද?
84
00:05:16,200 --> 00:05:19,060
අපොයි, ඒක හොඳ ප්රශ්නයක්.
85
00:05:19,060 --> 00:05:20,580
කෙලින්ම කාරණයට,
86
00:05:20,580 --> 00:05:23,290
ඔහුට සියලු වර්ගවල ඉගෙන ගත හැකිය
එයින් තොරතුරු.
87
00:05:24,910 --> 00:05:26,870
හොඳයි, ඉතිරිව ඇත්තේ විනාඩියක් පමණි
88
00:05:26,870 --> 00:05:29,460
මෙම සතියේ විකාශනය තුළ.
89
00:05:29,460 --> 00:05:31,810
විනාඩියක්! අපි කාලය මිලදී ගත යුතුයි!
90
00:05:32,400 --> 00:05:33,560
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.
91
00:05:34,170 --> 00:05:35,350
ඔබේ බලය
92
00:05:35,350 --> 00:05:38,890
මතකයන් උකහා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි
අල්ලපු අයගෙන් නේද?
93
00:05:39,440 --> 00:05:42,480
අපි කිසිම දෙයක් සඟවන්නේ නැහැ,
සහ අපි දන්නේ නැහැ -
94
00:05:43,280 --> 00:05:45,140
මම ඉක්මනින්ම ඇත්ත දැනගන්නම්.
95
00:05:45,140 --> 00:05:46,320
කට වහපන්.
96
00:05:46,630 --> 00:05:47,860
අපි යමක් දැන සිටියත්,
97
00:05:47,860 --> 00:05:50,480
අපිට වෙන දෙයක් ගැන හිතන්න පුළුවන්
98
00:05:50,480 --> 00:05:51,700
සහ එය ඔබෙන් සඟවන්න!
99
00:05:52,130 --> 00:05:54,200
ඔව්, ඔබ යන්න.
100
00:05:54,690 --> 00:05:57,120
ඔබ ව්යාකූල වී ඇති බව පෙනේ.
101
00:05:57,120 --> 00:06:01,350
මම මිනිස් මතකයේ පිරිසිදු සාරය උකහා ගනිමි.
102
00:06:02,180 --> 00:06:05,210
මම බ්රවුස් කරන්නේ නැහැ
ඔබේ මනසේ ඇති රූප.
103
00:06:06,350 --> 00:06:10,450
මගේ ප්රශ්නය ඔබේ මතකය උත්තේජනය කරයි,
104
00:06:10,450 --> 00:06:13,420
එහි ගැඹුරේ එකතු වූ අපිරිසිදුකම අවුස්සමින්
105
00:06:13,420 --> 00:06:16,400
හරියට පොකුණකට ගලක් විසි කරනවා වගේ.
106
00:06:16,400 --> 00:06:20,350
අපිරිසිදුකම ඔබේ පිරිසිදුකම නියෝජනය කරයි,
වෙනස් නොකළ මතකයන්.
107
00:06:20,880 --> 00:06:22,560
ඒ වගේම මම ඒවා සරලව ගලවනවා.
108
00:06:23,730 --> 00:06:25,640
මාව රවට්ටන්න බෑ.
109
00:06:26,240 --> 00:06:28,060
ලබන සතියේ හමුවෙමු.
110
00:06:28,510 --> 00:06:30,890
මේ JFN, සහ වෙලාව සවස 7:00 යි.
111
00:06:30,890 --> 00:06:31,490
මෙන්න එනවා!
112
00:06:33,150 --> 00:06:35,490
දැන්, මගේ ප්රශ්නය ඇසීමට කාලයයි.
113
00:06:36,060 --> 00:06:37,840
ඔබ සැඟවී සිටින්නේ කුමක්ද?
114
00:06:42,930 --> 00:06:43,960
මට ඒවා පේනවා!
115
00:06:43,960 --> 00:06:45,390
ඔවුන්ට අපව දැකිය නොහැක!
116
00:06:52,180 --> 00:06:53,810
දකුණු පැත්තේ ළමයා නොමිලේද?
117
00:06:54,190 --> 00:06:54,850
මට පේන්නේ නැහැ!
118
00:06:55,490 --> 00:06:57,020
මෙය ඔවුන්ගේ සැලැස්මද?
119
00:06:58,810 --> 00:07:00,190
මම අනිත් එක අතහරින්නේ නැහැ!
120
00:07:02,110 --> 00:07:02,650
ගොන්!
121
00:07:05,700 --> 00:07:07,900
නූල කැඩීමට, මට ඇයව මරා දැමිය යුතුයි!
122
00:07:11,150 --> 00:07:12,650
මට මගේ අත අදින්න බැහැ...
123
00:07:12,650 --> 00:07:13,910
ඇය එය ඇගේ මාංශ පේශීවලින් සිර කළාය!
124
00:07:15,280 --> 00:07:16,290
ඔයා මගේ.
125
00:07:16,730 --> 00:07:19,440
ඔබ ඔබේ පැමිණීම හෙළි කළ පසු,
මට ඔයාව දැනෙනවා.
126
00:07:19,440 --> 00:07:21,290
අඳුර භාවිතා කිරීම අර්ථ විරහිත විය.
127
00:07:21,680 --> 00:07:22,500
කිලුවා!
128
00:07:26,870 --> 00:07:28,300
අත්හැර දමන්න.
129
00:07:31,130 --> 00:07:32,580
දුකක්...
130
00:07:33,010 --> 00:07:35,550
හොඳයි, එය හොඳ පහරක් විය.
131
00:07:38,280 --> 00:07:39,770
එය පිවිසුමෙන් පැමිණියේද?
132
00:07:40,420 --> 00:07:42,270
රේඩියෝ එක තියෙන මිනිහා
ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම.
133
00:07:42,700 --> 00:07:43,700
ඔහුව අමතක කරන්න!
134
00:07:44,280 --> 00:07:45,930
අපිට ඕන මේ දෙක විතරයි.
135
00:07:46,480 --> 00:07:48,270
අපේ ඇස් ටික කාලෙකින් සකස් වෙයි.
136
00:07:48,270 --> 00:07:49,210
ඔව්.
137
00:07:49,210 --> 00:07:50,780
ඉන්න, ලොක්කා කොහෙද?
138
00:07:57,530 --> 00:07:58,910
ලොක්කා ගියා...
139
00:08:02,010 --> 00:08:03,910
ෂිසුකු, මේ මිනිහව මට අල්ලගන්න.
140
00:08:03,910 --> 00:08:04,500
ෂුවර්.
141
00:08:04,960 --> 00:08:06,490
පකු, ඔයා හොඳින්ද?
142
00:08:06,490 --> 00:08:08,750
එයා මගේ වම් අතයි මෝලර් එකයි කැඩුවා...
143
00:08:09,560 --> 00:08:11,530
අපි ඔවුන්ව අවතක්සේරු කළා.
144
00:08:12,350 --> 00:08:14,160
කෙසේ හෝ මෙය ඔබව කම්පනයට පත් කරයි.
145
00:08:14,160 --> 00:08:14,990
මේ ළමයි -
146
00:08:14,840 --> 00:08:15,890
ඉන්න!
147
00:08:17,660 --> 00:08:20,390
පකුනෝද මේ ඔබටයි.
148
00:08:20,660 --> 00:08:23,390
ඔවුන්ගේ මතකයන් ගැන සාකච්ඡා කරන්න, මම ඔහුව මරා දමමි.
149
00:08:28,920 --> 00:08:31,740
ඒයි, මොකද වෙන්නේ?
150
00:08:31,740 --> 00:08:35,110
ඔහු නිසා අපට ඔහුව මග හැරුණි
පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන!
151
00:08:35,560 --> 00:08:38,290
හා, ඉන්න... ලොක්කාට තිබිය යුතුයි
152
00:08:38,290 --> 00:08:42,880
දාමයක් මග හැරීමට හැකි විය
එම දුර සිට පහර දෙන්න.
153
00:08:42,880 --> 00:08:45,420
නමුත් හදිසියේ කඩා වැටීම
154
00:08:45,420 --> 00:08:49,080
අඳුරට යාම ඔහුගේ ප්රතික්රියා ප්රමාද කළේය.
155
00:08:49,080 --> 00:08:52,640
මේ සියල්ල සැලසුම් කර ඇත!
156
00:08:50,670 --> 00:08:56,430
ගුවන් විදුලි
කොටු වී ඇත
කළුවර
හතයි
දාම පරිශීලක
අන්ධකාරයට ඇද වැටේ
දුර
ඇත්ත
ඇයි
157
00:08:52,640 --> 00:08:56,450
නමුත් මට ඉගෙන ගැනීමට හැකි වූයේ මූල පද පමණි
158
00:08:56,430 --> 00:08:59,430
ඔබ සඟවන්නේ කුමක්ද?
සැලසුම් කර ඇත
මූල පදය
පූජා තත්පර
කොටස්
ලොක්කා
ඔහුව මග හැරුණි
159
00:08:56,450 --> 00:08:59,430
"බ්ලැක්අවුට්" සහ "සත් ඕවල්" වැනි.
160
00:08:59,910 --> 00:09:01,710
තව එක ප්රශ්නයක් තියෙනවා...
161
00:09:01,710 --> 00:09:05,850
මෙම දරුවන් දම්වැල භාවිතා කරන්නා සෑම විටම දැන සිටියේ නම්,
162
00:09:05,850 --> 00:09:09,130
ඇයි මගේ පෙර ප්රශ්න නොකළේ
කිසියම් මතකයක් ඇති කරන්නද?
163
00:09:09,600 --> 00:09:12,950
ඔහු ඔහුගේ බලතල සඟවන්න ඇති
164
00:09:12,950 --> 00:09:15,520
ඔහුගේම සගයන්ගෙන්!
165
00:09:16,080 --> 00:09:19,620
ඒ සියල්ලෙන් අපට අනුමාන කළ හැකිය
ඔහු බොහෝ විට බුද්ධිමත් බව,
166
00:09:19,620 --> 00:09:25,240
ඔහුගේ පාද මත ඉක්මන්, රහසිගත,
සහ ලෙවල් හෙඩ්.
167
00:09:26,490 --> 00:09:29,240
ඔහු බොහෝ විට බොරු කරන්නේ නැත.
168
00:09:29,770 --> 00:09:35,220
ඔහු ස්වල්පයක් පූජා කිරීමට සූදානම් විය
මෙම පණිවිඩය තැබීමට තත්පර.
169
00:09:35,560 --> 00:09:38,790
එයින් අදහස් කරන්නේ පණිවිඩය සත්ය විය යුතු බවයි.
170
00:09:39,880 --> 00:09:42,530
ඔහුගේ සගයාට මිනිස් හැඟීම් කියවිය හැකිය
171
00:09:42,530 --> 00:09:45,320
හෘද ස්පන්දනයට සවන් දීමෙන්.
172
00:09:45,320 --> 00:09:49,230
ඒ මිත්රයා හේතුව ඔහුය
මෙම පණිවිඩය අත්හැරියේය.
173
00:09:50,040 --> 00:09:54,990
මම කතා කළොත්, ඔහු ඔහුගේම දේ කැප කරයි
මිත්ර පාක්ෂිකයින් සහ ලොක්කාව මරන්න.
174
00:09:55,620 --> 00:10:00,560
ඒත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ මේවා
ළමයින් ප්රාණ ඇපකරුවන් ලෙස වටිනවා.
175
00:10:00,560 --> 00:10:01,330
පකු.
176
00:10:01,330 --> 00:10:03,260
ලොක්කා බේරා ගැනීමට අපට අවස්ථාවක් තිබේ.
177
00:10:03,260 --> 00:10:03,910
පකු...
178
00:10:03,910 --> 00:10:04,420
නමුත්...
179
00:10:04,420 --> 00:10:05,290
පකු!
180
00:10:07,850 --> 00:10:09,880
වචනයක් කියන්න එපා.
181
00:10:10,430 --> 00:10:11,380
තේරුම් ගත්තා ද?
182
00:10:13,310 --> 00:10:16,300
මචී, ඔයාගේ ත්රෙඩ් ගැන අවධානය යොමු කරන්න.
183
00:10:16,300 --> 00:10:17,630
මම ඔහුව ඔබ වෙනුවෙන් ගන්නම්.
184
00:10:18,430 --> 00:10:20,010
කුරපිකා එය ඇද දැමුවේය.
185
00:10:20,660 --> 00:10:22,330
ඔහු අපට පණිවිඩයක් තැබූ නිසා,
186
00:10:22,330 --> 00:10:24,720
ඔහු නැවත අප හා සම්බන්ධ වනු ඇත.
187
00:10:25,310 --> 00:10:29,310
එතකන් මේ ළමයි වටිනා ප්රාණ ඇපකරුවන්.
188
00:10:30,310 --> 00:10:31,270
මම ප්රධානියා,
189
00:10:31,270 --> 00:10:33,660
ඔබ මකුළුවාගේ කකුල් ය.
190
00:10:34,290 --> 00:10:38,730
ස්වාභාවික නීතිය මගින් නියම කරනු ලැබේ
කකුල් අන්ධ ලෙස හිස අනුගමනය කරයි.
191
00:10:39,380 --> 00:10:42,480
කෙසේ වෙතත්, මෙය සරලව නියෝජනය කරයි
විධාන දාමයක්.
192
00:10:42,480 --> 00:10:44,260
එය මගේ ජීවිතයට හෝ මරණයට අදාළ නොවේ.
193
00:10:45,030 --> 00:10:48,200
මම මිය ගියහොත්, ඔබගෙන් කෙනෙකුට මා වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය.
194
00:10:48,720 --> 00:10:52,920
ඒ වගේම කකුලක් එන වෙලාවක් එන්න පුළුවන්
හිසට වඩා වැදගත්කමක් ඇත.
195
00:10:53,440 --> 00:10:54,930
නිවැරදි ඇමතුම ගන්න.
196
00:10:55,540 --> 00:10:57,480
මගේ ඇණවුම් ප්රමුඛතාවයයි.
197
00:10:57,480 --> 00:11:00,430
කෙසේ වෙතත්, මම ඔබේ ප්රමුඛතාවය නොවේ.
198
00:11:01,540 --> 00:11:03,640
අපගේ අරමුණ පුද්ගලයෙකු ජීවත් කරවීම නොවේ,
199
00:11:04,510 --> 00:11:06,000
නමුත් මකුළුවා.
200
00:11:06,000 --> 00:11:07,390
ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න එපා.
201
00:11:07,880 --> 00:11:09,690
මෙම තත්වය තුළ අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?
202
00:11:10,750 --> 00:11:14,440
මම දම්වැල හැමෝටම කිව්වොත්
පරිශීලකයාගේ බලතල සහ දුර්වලතා
203
00:11:15,380 --> 00:11:18,320
මම ඉගෙන ගත් පරිදි, අපට ඔහුව පරාජය කළ හැකිය.
204
00:11:18,320 --> 00:11:19,580
පහසුවෙන්.
205
00:11:19,980 --> 00:11:23,700
එහෙත් එය බොහෝ විට හේතු වනු ඇත
ලොක්කාගේ මරණයට.
206
00:11:24,630 --> 00:11:26,450
Uvo සමාන තීරණයකට මුහුණ දෙන්න ඇති.
207
00:11:27,200 --> 00:11:28,550
ඔහු මකුළුවා වෙනුවෙන් මිය ගියේය.
208
00:11:29,240 --> 00:11:30,210
මිය ගියාද?
209
00:11:31,730 --> 00:11:34,010
ලොක්කාගෙන් ඒ වාසනාව කිව්වේ මොකක්ද?
210
00:11:35,250 --> 00:11:42,220
ඉතා අඩු ආලෝකයක් සහිත අඳුරු දිනයක,
කුඩා කාමරයක් තුළ ඔබට තේරීම් දෙකකට මුහුණ දීමට සිදු වනු ඇත.
ඔබ උඩඟුකම සහ පාවාදීම අතර තෝරා ගත යුතුය.
මරණය ගෙන එන්නා අසල සැරිසරද්දී.
211
00:11:35,630 --> 00:11:36,680
තෝරාගැනීම් දෙකක්...
212
00:11:37,430 --> 00:11:39,520
කතා කිරීම පාවාදීමක් ලෙස සලකනු ලැබේද?
213
00:11:39,980 --> 00:11:42,220
නැතහොත් බොරු කීම පාවාදීමක් ලෙස සලකනු ලැබේද?
214
00:11:43,070 --> 00:11:44,720
ජීවත්විය යුත්තේ මකුළුවා ය.
215
00:11:45,790 --> 00:11:46,760
හරි...
216
00:11:47,490 --> 00:11:48,820
මම ගොඩක් කල්පනා කරනවා.
217
00:11:50,280 --> 00:11:50,890
පකු,
218
00:11:51,960 --> 00:11:54,010
ඒ ගැන වැඩිය කරදර වෙන්න එපා.
219
00:11:54,560 --> 00:11:56,400
කට වහගෙන ඉන්න.
220
00:11:59,820 --> 00:12:01,360
ඉක්මන් කරන්න, පිංක්ස්!
221
00:12:01,360 --> 00:12:02,680
ලොක්කා අල්ලාගෙන ඇත!
222
00:12:03,140 --> 00:12:04,290
ලොක්කා...
223
00:12:05,330 --> 00:12:08,160
අපට තවමත් ඔබව අවශ්යයි.
224
00:12:09,300 --> 00:12:11,040
එය අදහස් වුවද
225
00:12:11,040 --> 00:12:13,600
මම මකුළුවා පාවා දිය යුතුයි.
226
00:12:24,290 --> 00:12:25,260
කමක් නෑ.
227
00:12:25,840 --> 00:12:28,370
සතුරන් ගණනාවක් තුවාල ලැබීය.
228
00:12:28,370 --> 00:12:30,260
ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණෙන තුරු ඔවුන් චලනය නොවනු ඇත.
229
00:12:31,580 --> 00:12:32,980
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
230
00:12:32,980 --> 00:12:33,770
කිසිවක් නැත.
231
00:12:34,410 --> 00:12:37,060
දාම භාවිතා කරන්නා කාන්තාවක් වනු ඇතැයි මම අපේක්ෂා නොකළෙමි.
232
00:12:37,550 --> 00:12:39,020
මම කිව්වද මම කියලා?
233
00:12:39,480 --> 00:12:41,920
පෙනුම ඔබව රවටා ගැනීමට ඉඩ නොදිය යුතුය.
234
00:12:42,600 --> 00:12:44,530
කොහොම හරි ඔයා කියන දේ බලන්න ඕන.
235
00:12:45,050 --> 00:12:48,720
එය අන්තිමයා විය හැකි නිසා
ඔබේ කටින් දෙයක්.
236
00:12:48,720 --> 00:12:50,250
ඔයා මාව මරන්නේ නැහැ.
237
00:12:50,850 --> 00:12:53,160
ඔබ ඔබේ වටිනා මිතුරන් අතහැර ගියා.
238
00:12:53,440 --> 00:12:57,710
මම එහෙම හදපු කෙනෙක් නෙවෙයි
මම ඔබේ නින්දා නොසලකා හරින්නෙමි!
239
00:12:57,710 --> 00:12:58,790
කුරපිකා!
240
00:12:59,740 --> 00:13:00,550
ඒ ඇති.
241
00:13:01,120 --> 00:13:03,960
දැරියගේ වාසනාව මේ ගැන සඳහන් කළේ නැත.
242
00:13:04,470 --> 00:13:06,270
එබැවින් මෙම සිදුවීම
243
00:13:06,270 --> 00:13:10,560
වැදගත් වීමට තරම් සැලකිය යුතු නොවේ.
244
00:13:11,200 --> 00:13:12,100
අවජාතකයෙක්!
245
00:13:12,320 --> 00:13:13,350
කුරපිකා!
246
00:13:13,350 --> 00:13:16,370
ඔයා එයාව මැරුවොත් මම ඔයාගේ පස්සට ගහනවා!
247
00:13:17,100 --> 00:13:18,820
ඔබට වැඩිදුර පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්යද?
248
00:13:19,390 --> 00:13:21,570
මම මේ තත්ත්වය සලකනවා
249
00:13:21,570 --> 00:13:24,740
දහවල් කෝපි විවේකයක් හා සමානයි.
250
00:13:25,140 --> 00:13:26,870
සාමකාමී විනෝද චාරිකාවක්.
251
00:13:30,100 --> 00:13:31,990
සන්සුන් වෙන්න, කුරපිකා!
252
00:13:32,270 --> 00:13:33,560
අපි දැන් සමාන පදනමක සිටිමු!
253
00:13:33,940 --> 00:13:35,780
කිසිවක් වෙනස් වී නැත.
254
00:13:35,780 --> 00:13:36,680
සමාන පාදයක්ද?
255
00:13:37,180 --> 00:13:39,250
ඔබ දැඩි ලෙස වරදවා වටහාගෙන ඇත.
256
00:13:39,840 --> 00:13:41,930
මුලින්ම ඔයා හැදුවා
වැරදි උපකල්පනය.
257
00:13:42,810 --> 00:13:45,130
ප්රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස මට වටිනාකමක් නැත.
258
00:13:45,380 --> 00:13:48,670
ඔබ බඹරන්න කියා බල කරන්නේ නම්...
259
00:13:48,670 --> 00:13:49,850
ඔහු බොරු කියන්නේ නැහැ.
260
00:13:50,380 --> 00:13:53,350
ඔහු කියන හැම දෙයක්ම ඇත්ත.
261
00:13:53,650 --> 00:13:55,140
ඔන්න ඔහේ යනවා.
262
00:13:55,450 --> 00:13:56,800
මෙය යථාර්ථයයි.
263
00:13:57,710 --> 00:13:59,860
ඔබලා තමයි ලණුවල ඉන්නේ.
264
00:14:00,370 --> 00:14:01,620
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
265
00:14:01,620 --> 00:14:04,150
ඔහුගේ හද ගැස්ම සාමාන්යයි.
266
00:14:04,150 --> 00:14:05,860
මේ කිසිවකින් ඔහු සැලෙන්නේ නැත.
267
00:14:06,590 --> 00:14:09,890
ඔහු මරණය ගැන කනස්සල්ලට හෝ බියට පත් නොවේ.
268
00:14:10,470 --> 00:14:12,230
මට ඇහෙනවා එයා මරණය පිළිගත්තා කියලා.
269
00:14:12,760 --> 00:14:15,870
ඔහු ඇවිදින බව මට ඇහෙනවා
සෑම දිනකම මරණය සමඟ.
270
00:14:16,840 --> 00:14:19,510
එවැනි ශබ්දයක් නිපදවීමට ඔහු සමත් වන්නේ කෙසේද?
271
00:14:19,510 --> 00:14:20,930
තවත් බැහැ!
272
00:14:20,930 --> 00:14:22,540
මට තවත් මේ කිසිවක් ගත නොහැක!
273
00:14:22,540 --> 00:14:25,010
මට ඔබට හෝ ඔහුට ඇහුම්කන් දීමට අවශ්ය නැත!
274
00:14:25,540 --> 00:14:26,910
මෙලඩි...
275
00:14:26,910 --> 00:14:31,060
ඔහු සැබවින්ම විශ්වාස කරන්නේ ඔහු සතුව ඇති බවයි
ප්රාණ ඇපකරුවෙකු ලෙස වටිනාකමක් නැත.
276
00:14:31,670 --> 00:14:34,520
එහෙත් ඔහු නායකයා බව සැබෑවකි.
277
00:14:36,030 --> 00:14:37,270
ඔයා මොකක්ද...
278
00:14:38,680 --> 00:14:40,910
ඔබ මොනවාද මිනිසුන්?
279
00:14:42,810 --> 00:14:43,950
මකුළුවා.
280
00:14:47,540 --> 00:14:48,780
පැහැදිලි කරන්න.
281
00:14:49,140 --> 00:14:50,300
පහන් නිවී ගියේය.
282
00:14:50,730 --> 00:14:52,910
ඒ සැණින් ලොක්කාව ගත්තා.
283
00:14:53,360 --> 00:14:55,490
දාම පරිශීලකයාගෙන් පණිවිඩය මෙන්න.
284
00:14:55,980 --> 00:14:58,160
ඔබ වහාම ඔහු පසුපස නොගියේ ඇයි?
285
00:14:58,570 --> 00:15:00,460
මාචි සහ පකු තුවාල ලැබුවා.
286
00:15:00,460 --> 00:15:01,350
ඉතින්?
287
00:15:01,350 --> 00:15:04,420
ඔහුට දඩයම්කරුවන්ට ගැති මිතුරන් ඇත.
288
00:15:04,720 --> 00:15:05,670
ඉතින්?
289
00:15:06,000 --> 00:15:08,010
පේළි අතර කියවන්න!
290
00:15:08,410 --> 00:15:11,180
ඒකෙන් ඔප්පු වෙනවා අපිට මේ ළමයි ප්රාණ ඇපකරුවන් විදියට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කියලා.
291
00:15:11,550 --> 00:15:14,990
අපි එළවා දීලා දුන්නොත්
ඔවුන් පැන, එය අවසන්!
292
00:15:15,490 --> 00:15:17,760
ලොක්කා අල්ලලා ඇති
293
00:15:17,760 --> 00:15:20,130
ඌවෝට කඩන්න බැරිවුණ ඒ දම්වැල්වලින්.
294
00:15:20,550 --> 00:15:22,400
ඔහුට තනිවම ගැලවීම දුෂ්කර වනු ඇත!
295
00:15:22,400 --> 00:15:23,740
සමහරවිට?
296
00:15:23,740 --> 00:15:25,440
පහන් නිවී ගියා!
297
00:15:26,000 --> 00:15:28,670
අපේ ඇස් හැඩ ගැන්වෙන විට,
ලොක්කා ගියා.
298
00:15:28,670 --> 00:15:31,450
අපි එහා මෙහා වෙන්න කිසිම තත්ත්වයක හිටියේ නැහැ.
299
00:15:31,720 --> 00:15:34,230
හරි, අපට පසුව දොස් පැවරිය හැක.
300
00:15:34,230 --> 00:15:35,950
දැනට අපට සැලසුමක් අවශ්යයි.
301
00:15:37,030 --> 00:15:40,960
වසර පහකට පෙර, ඔබ විය
කණ්ඩායම විට නායකයා
302
00:15:41,430 --> 00:15:44,010
Scarlet Eyes හි කුර්තා ඝාතනය කළාද?
303
00:15:46,100 --> 00:15:47,190
මට පිළිතුරු දෙන්න!
304
00:15:49,380 --> 00:15:51,680
ඌව මරන්න දාපු දම්වැල් එහෙමද?
305
00:15:53,480 --> 00:15:55,860
Uvo ගේ අවසන් වචන මොනවාද?
306
00:15:55,860 --> 00:15:57,180
මට මතක නෑ.
307
00:15:57,430 --> 00:15:58,610
ඔයා බොරු කියන්නේ.
308
00:15:58,610 --> 00:16:00,510
මම හරිද මිස්?
309
00:16:01,480 --> 00:16:03,180
මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්.
310
00:16:03,180 --> 00:16:04,420
මටත් එහෙම හිතෙනවා.
311
00:16:04,940 --> 00:16:07,170
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ.
312
00:16:07,170 --> 00:16:08,690
කුරපිකා ඔයාව අවුස්සන්න හදනවා!
313
00:16:08,690 --> 00:16:09,680
ඒකට වැටෙන්න එපා!
314
00:16:08,690 --> 00:16:09,680
අපරාදේ...
315
00:16:10,110 --> 00:16:11,110
අපරාදේ!
316
00:16:12,360 --> 00:16:13,700
අපරාදේ!
317
00:16:17,650 --> 00:16:19,310
එය එය ඔප්පු කරයි.
318
00:16:20,810 --> 00:16:22,460
මට හරි පුදුමයි.
319
00:16:23,270 --> 00:16:25,400
දාම පරිශීලකයාට ප්රයෝජන ගත හැකි දුර්වලතාවයක් ඇත.
320
00:16:25,840 --> 00:16:28,130
මට මෙය භාවිතා කළ හැක.
321
00:16:32,940 --> 00:16:34,230
ලොක්කා තමයි.
322
00:16:36,180 --> 00:16:37,090
ආයුබෝවන්?
323
00:16:38,240 --> 00:16:39,950
මට ඉල්ලීම් තුනක් තියෙනවා.
324
00:16:39,950 --> 00:16:41,230
දාම පරිශීලකයා?
325
00:16:41,540 --> 00:16:44,850
සාමාන්ය රීතිය නම් මගේ
ඉල්ලීම් නිරපේක්ෂ වේ.
326
00:16:44,850 --> 00:16:48,230
ඔබ කීකරු නොවන්නේ නම්, මම මරා දමමි
ඔබේ නායකයා වහාම.
327
00:16:48,860 --> 00:16:51,470
පළමුව, මා අනුගමනය නොකරන්න.
328
00:16:51,470 --> 00:16:54,990
දෙවනුව, ඔබේ ප්රාණ ඇපකරුවන් දෙදෙනාට හානියක් නොකරන්න.
329
00:16:55,550 --> 00:16:58,270
තුන්වෙනි එක අර පකුනෝද ගෑනිව ෆෝන් එකට දාපන්.
330
00:16:58,270 --> 00:17:00,010
මම මුලින්ම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?
331
00:17:00,370 --> 00:17:01,500
එය දෙවන ඉල්ලුම ගැන ය.
332
00:17:02,000 --> 00:17:04,140
ප්රාණ ඇපකරුවන් දෙදෙනා අරගලයක් කළහ.
333
00:17:04,140 --> 00:17:06,880
ඒ වගේම අපිට ඇටකටු කිහිපයක් කඩන්න සිදු වුණා.
334
00:17:08,880 --> 00:17:10,800
එහෙනම් අපි සාකච්ඡා කරලා ඉවරයි.
335
00:17:14,410 --> 00:17:15,160
එය කුමක් ද?
336
00:17:15,160 --> 00:17:16,780
සමාවෙන්න, මම බොරු කිව්වා.
337
00:17:16,780 --> 00:17:18,010
දෙදෙනාටම හානියක් නැත.
338
00:17:18,270 --> 00:17:19,690
මේ ඔබේ අවසන් අවස්ථාවයි.
339
00:17:19,690 --> 00:17:21,470
රැවටෙන්න එපා.
340
00:17:21,470 --> 00:17:23,140
පකුනෝද ෆෝන් එකට දාන්න.
341
00:17:23,370 --> 00:17:24,770
අපොයි!
342
00:17:25,460 --> 00:17:26,650
ආයුබෝවන්?
343
00:17:27,370 --> 00:17:30,540
ඔබට පමණක් අවසර ඇත
මම කියන දේ අහන්න.
344
00:17:30,540 --> 00:17:32,080
අනිත් අයගෙන් ඈත් වෙන්න.
345
00:17:35,600 --> 00:17:38,000
සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගත්තාද
Squala කියලා මිනිහෙක්ද?
346
00:17:38,000 --> 00:17:38,860
ඔව්.
347
00:17:38,860 --> 00:17:41,240
මෙලඩි නම් කාන්තාවක් ගැන ඔබ දැනුවත්ද?
348
00:17:41,240 --> 00:17:42,300
මම.
349
00:17:42,300 --> 00:17:43,570
එතකොට මේක ඉක්මන් වෙයි.
350
00:17:44,040 --> 00:17:45,110
හොඳින් සවන් දෙන්න.
351
00:17:45,110 --> 00:17:48,540
ඔබට තහනම්ය
ඔබේ සගයන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම.
352
00:17:48,960 --> 00:17:53,950
කතා, ඉඟි, ලිවීම් නැත,
සංඥා කිරීම, හෝ ඇස් ස්පර්ශ කිරීම.
353
00:17:53,950 --> 00:17:55,240
ඒ කිසිවකට අවසර නැත.
354
00:17:55,750 --> 00:17:59,450
ඔබ තනිවම පැමිණිය යුතුය
මම නම් කරන ස්ථානය.
355
00:17:59,870 --> 00:18:03,940
ඔබේ හෘද ස්පන්දන වේගය පවා වෙනස් වුවහොත්
සුළු වශයෙන්, මම ප්රාණ ඇපකරු මරා දමමි.
356
00:18:03,940 --> 00:18:05,060
තේරුනාද?
357
00:18:06,310 --> 00:18:09,310
දැන් කාට හරි ෆෝන් එක දෙන්න
පෙර මිනිසා හැර.
358
00:18:10,610 --> 00:18:12,190
මම මෙහේ.
359
00:18:12,190 --> 00:18:14,230
මම තනියම පකුනෝද හමුවෙන්න යනවා.
360
00:18:14,230 --> 00:18:16,690
ඔබ ඉතිරි අය ඔබේ සැඟවුණු ස්ථානයට ආපසු යා යුතුය.
361
00:18:16,690 --> 00:18:18,950
කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින් දස දෙනාම එහි සිටිය යුතුය.
362
00:18:18,950 --> 00:18:22,090
එකෙක් නැති උනොත් මම ප්රාණ ඇපකරුව මරනවා.
363
00:18:22,090 --> 00:18:23,000
තේරුනාද?
364
00:18:23,000 --> 00:18:23,820
ඔව්.
365
00:18:24,460 --> 00:18:26,180
පකුනෝද ආයේ දාන්න.
366
00:18:26,710 --> 00:18:27,460
මෙතන.
367
00:18:28,360 --> 00:18:30,680
ඔබ ලින්ගන් ගුවන් තොටුපළට එන්න.
368
00:18:30,680 --> 00:18:32,080
ඔබට 8:00 දක්වා ඇත.
369
00:18:32,760 --> 00:18:35,510
අනික ඔයා තනියම එන්න ඕන.
370
00:18:36,630 --> 00:18:38,390
පසුබට වෙන්න එපා පකුනෝදා.
371
00:18:38,390 --> 00:18:39,470
සියල්ලන්ම ගෙනෙන්න.
372
00:18:40,110 --> 00:18:43,470
ඔහු ඔහුගේ මෙහෙයුමට පෙර ඔහුගේ මිතුරන් තබනු ඇත.
373
00:18:43,680 --> 00:18:44,950
හේයි, පකු!
374
00:18:44,950 --> 00:18:46,230
ඉන්න!
375
00:18:46,780 --> 00:18:48,540
පකුට තනියම යන්න දෙන්න.
376
00:18:49,000 --> 00:18:50,600
අපි නැවත සැඟවී සිටිමු.
377
00:18:50,920 --> 00:18:52,500
දාම පරිශීලකයාගෙන් ඇණවුම්.
378
00:18:52,500 --> 00:18:54,220
ඔබේ අදහස කුමක්ද?
379
00:18:54,220 --> 00:18:57,230
අපි අකීකරු වුණොත් ඔහු ලොක්කාව මරයි!
380
00:18:57,230 --> 00:18:58,490
ඔබ මෝඩයෙක්ද?
381
00:18:59,100 --> 00:19:01,410
එහෙම උනොත් අපි දාම පාවිච්චි කරන කෙනාව මරනවා.
382
00:19:01,410 --> 00:19:02,490
එය අවසානය වනු ඇත.
383
00:19:02,790 --> 00:19:05,490
ඒක තමයි ලොක්කා අපිට කරන්න කියන්නේ.
384
00:19:05,860 --> 00:19:10,000
නොබුනාගා, ඔබ මකුළුවාට අපහාස කරයි.
385
00:19:10,260 --> 00:19:13,320
අපි දැන් පකුනෝද අනුගමනය කළ යුතුයි.
386
00:19:13,320 --> 00:19:15,100
මෙය පරම අවශ්යතාවයකි!
387
00:19:15,100 --> 00:19:16,430
මම එකඟයි.
388
00:19:16,430 --> 00:19:18,760
පකුට තනියම යන්න දීලා වැඩක් නෑ.
389
00:19:19,160 --> 00:19:21,530
අපි ඔහුගේ නියෝග දිගටම පිළිපදින්නේ නම්,
390
00:19:21,530 --> 00:19:23,260
වාසනාව සැබෑ වනු ඇත.
391
00:19:23,610 --> 00:19:25,570
මම නොබුනාගා සමඟ එකඟ වෙමි.
392
00:19:26,150 --> 00:19:28,450
අපි දැනට ඔහුගේ අණ පිළිපැදිය යුතුයි.
393
00:19:28,450 --> 00:19:29,270
මම එකඟයි.
394
00:19:29,270 --> 00:19:30,680
දැනට?
395
00:19:30,680 --> 00:19:32,580
අපි කොපමණ කාලයක් ඔහුට සවන් දෙනවාද?
396
00:19:32,580 --> 00:19:34,890
අපේ අතපය බාගයක් නැතිවෙනකම්?
397
00:19:35,850 --> 00:19:37,530
ෂිසුකු, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
398
00:19:37,870 --> 00:19:40,390
රණ්ඩුවක් වුනාම අපි කාසියක් පෙරලනවා.
399
00:19:40,390 --> 00:19:42,660
ඔහු නීති කඩ කර ඇත.
400
00:19:43,590 --> 00:19:45,900
නමුත් මම නොබුනාගාගේ පැත්ත ගන්නවා.
401
00:19:45,900 --> 00:19:48,480
ලොක්කා දැන් මැරෙනවාට මම කැමති නැහැ.
402
00:19:48,480 --> 00:19:49,910
පකූ මැරෙනවටත් මම කැමති නෑ.
403
00:19:50,460 --> 00:19:52,420
මට විශ්වාසයි පකුටත් එහෙම හිතෙනවා කියලා.
404
00:19:52,420 --> 00:19:55,740
ඒ නිසාම ඇය කිසිත් නොකියා යන්න ගියාය.
405
00:19:56,560 --> 00:19:57,900
මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නෑ...
406
00:19:57,900 --> 00:19:59,560
ඔබ සමඟ කතා කිරීම තේරුමක් නැති දෙයක්.
407
00:19:59,560 --> 00:20:02,370
මම කැමතියි ඔයාව දැන්ම මරන්න,
408
00:20:02,370 --> 00:20:04,050
නමුත් පකුනෝද අනුගමනය කිරීම මුලින්ම පැමිණේ.
409
00:20:04,050 --> 00:20:05,300
ඉන්න!
410
00:20:10,530 --> 00:20:12,700
තවත් එක් පියවරක් තබන්න,
411
00:20:13,280 --> 00:20:14,310
මම ඔබව කපා දමන්නෙමි.
412
00:20:17,070 --> 00:20:18,570
ඉදිරියට ගොස් උත්සාහ කරන්න.
413
00:20:22,380 --> 00:20:24,800
කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්ට සටන් කිරීමට අවසර නැත.
414
00:20:24,800 --> 00:20:27,330
ඔබ නොබුනාගගේ පැත්තේ නැද්ද?
415
00:20:27,330 --> 00:20:28,830
ඒකයි මගේ හිත කියන්නේ.
416
00:20:29,150 --> 00:20:31,200
නමුත් නීති නිරපේක්ෂ වේ.
417
00:20:31,200 --> 00:20:33,480
අපි නීති ප්රතික්ෂේප කරනවා නම්, අපි මකුළුවා ප්රතික්ෂේප කරමු.
418
00:20:33,480 --> 00:20:35,520
ඒ වගේම අපි ලොක්කාව ප්රතික්ෂේප කරනවා.
419
00:20:35,860 --> 00:20:37,460
මට එහෙම කරන්න ඕන නෑ.
420
00:20:38,840 --> 00:20:39,890
එයා තමයි.
421
00:20:40,740 --> 00:20:41,840
මම එය ගන්නම්.
422
00:20:42,900 --> 00:20:43,710
ආයුබෝවන් -
423
00:20:43,400 --> 00:20:44,970
ප්රාණ ඇපකරුවන්ගෙන් එකක් දුරකථනයට දමන්න.
424
00:20:45,760 --> 00:20:47,060
ඔයා පොඩි...
425
00:20:48,790 --> 00:20:49,890
මෙන්න.
426
00:20:50,530 --> 00:20:52,390
ඔවුන් සියල්ලෝම එකට සිටිනවාද?
427
00:20:52,390 --> 00:20:53,620
ඔවුන් දැන් හරි.
428
00:20:53,620 --> 00:20:56,480
නමුත් ඔවුන් කතා කරන්නේ
පකුනෝදා පස්සේ යනවා...
429
00:20:56,800 --> 00:20:59,120
කට පරිස්සම් කරගන්න පුතේ.
430
00:20:59,120 --> 00:21:00,120
ආයුබෝවන්?
431
00:21:00,120 --> 00:21:02,240
ඔබට විනාඩි තිහක් ඇත
ඔබේ සැඟවුණු ස්ථානයට ආපසු යන්න.
432
00:21:02,660 --> 00:21:06,740
ඔබට අවශ්ය නම් ඔබට උපක්රම අත්හදා බැලිය හැකිය,
නමුත් ඔබේ නායකයා මිය යනු ඇත.
433
00:21:07,250 --> 00:21:08,600
මම ඉක්මනින්ම නැවත අමතන්නම්.
434
00:21:09,640 --> 00:21:11,850
අපිට දැන් පකු පස්සෙන් යන්න බැරි වෙයි.
435
00:21:11,850 --> 00:21:12,820
ඒකට සාප වේවා!
436
00:21:14,800 --> 00:21:18,630
අපි දහදෙනා එකතු නොවුණොත් ලොක්කා මැරෙයිද?
437
00:21:18,900 --> 00:21:23,630
ඔහු භාවිතා කිරීමට ඉතා දක්ෂයි
පණිවිඩකරුවන් ලෙස ප්රාණ ඇපකරුවන්.
438
00:21:24,160 --> 00:21:26,900
ලොක්කා සමඟ සටන් කිරීමට හොඳම අවස්ථාව මෙයයි.
439
00:21:26,900 --> 00:21:30,280
ඒත් මම ගියොත් ලොක්කා මැරෙයි.
440
00:21:30,280 --> 00:21:32,140
ඔන්න තියෙනවා.
441
00:21:32,720 --> 00:21:34,420
මට අත දෙන්න.
442
00:21:35,920 --> 00:21:36,930
ෂුවර්.
443
00:21:37,320 --> 00:21:40,280
මම ඔබව Chrollo ට වඩා ටිකක් කල් දැන සිටියෙමි.
444
00:21:43,000 --> 00:21:45,170
කුරපිකගේ පළිගැනීම මල්ඵල ගැන්වී ඇත.
445
00:21:45,170 --> 00:21:49,420
සහ ඔහුගේ ගැටුම
කණ්ඩායම එහි අවසන් අදියරට පැමිණ ඇත.
446
00:23:01,150 --> 00:23:06,190
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා
447
00:23:01,150 --> 00:23:06,190
ඔබේ දත් මදින්න.
ඉදුණු පලතුරු
448
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
එනවා, අපිට ගොන් ඉන්නවා
449
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
සහ කිලුවාගේ
450
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
Hunterpedia!
451
00:23:06,630 --> 00:23:07,530
එය ගොන් ය
452
00:23:07,530 --> 00:23:08,360
සහ කිලුවාගේ
453
00:23:08,360 --> 00:23:09,460
Hunterpedia!
454
00:23:08,450 --> 00:23:19,920
ගොන් සහ කිලුවාගේ හන්ටර්පීඩියා
455
00:23:09,460 --> 00:23:11,020
අද අපි හඳුන්වා දෙන්නේ පකුනෝදා.
456
00:23:10,760 --> 00:23:12,370
ෆැන්ටම් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක්.
457
00:23:11,020 --> 00:23:12,280
විශේෂඥයෙක්.
458
00:23:12,280 --> 00:23:13,710
ඇගේ බලය ඇයට මතකයන් දැකීමට ඉඩ සලසයි
459
00:23:12,370 --> 00:23:13,870
විශේෂඥයෙක්.
460
00:23:13,710 --> 00:23:15,090
මිනිසුන් සහ වස්තූන් ස්පර්ශ කිරීමෙන්.
461
00:23:13,870 --> 00:23:19,920
ඇයගේ දුර්ලභ හැකියාව ඇයට පෙන්වයි
ජනතාවගේ මතකයන්
හෝ ඇය ස්පර්ශ කරන වස්තූන්.
462
00:23:15,090 --> 00:23:17,180
ඇයට එම මතකයන් හෝ ඇගේම මතකයන් සිතින් මවා ගත හැකිය
463
00:23:17,180 --> 00:23:18,740
වෙඩි තැබීමට උණ්ඩ වලට.
464
00:23:18,740 --> 00:23:20,250
මතක බෝම්බය!
465
00:23:25,070 --> 00:23:27,420
ඊළඟ වතාවේ: සංඥා x සිට x පසුබැසීම.
466
00:23:29,440 --> 00:23:30,630
ඔයා මොකද කරන්නේ, කිලුවා?
467
00:23:32,370 --> 00:23:34,260
පසුබැසීමට කාලයයි.